<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<office:document-content xmlns:css3t="http://www.w3.org/TR/css3-text/" xmlns:grddl="http://www.w3.org/2003/g/data-view#" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xforms="http://www.w3.org/2002/xforms" xmlns:dom="http://www.w3.org/2001/xml-events" xmlns:script="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:script:1.0" xmlns:form="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:form:1.0" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:office="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:office:1.0" xmlns:ooo="http://openoffice.org/2004/office" xmlns:fo="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:xsl-fo-compatible:1.0" xmlns:ooow="http://openoffice.org/2004/writer" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:drawooo="http://openoffice.org/2010/draw" xmlns:oooc="http://openoffice.org/2004/calc" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:calcext="urn:org:documentfoundation:names:experimental:calc:xmlns:calcext:1.0" xmlns:style="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:style:1.0" xmlns:text="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:text:1.0" xmlns:of="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:of:1.2" xmlns:tableooo="http://openoffice.org/2009/table" xmlns:draw="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:drawing:1.0" xmlns:dr3d="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:dr3d:1.0" xmlns:rpt="http://openoffice.org/2005/report" xmlns:formx="urn:openoffice:names:experimental:ooxml-odf-interop:xmlns:form:1.0" xmlns:svg="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:svg-compatible:1.0" xmlns:chart="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:chart:1.0" xmlns:officeooo="http://openoffice.org/2009/office" xmlns:table="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:table:1.0" xmlns:meta="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:meta:1.0" xmlns:loext="urn:org:documentfoundation:names:experimental:office:xmlns:loext:1.0" xmlns:number="urn:oasis:names:tc:opendocument:xmlns:datastyle:1.0" xmlns:field="urn:openoffice:names:experimental:ooo-ms-interop:xmlns:field:1.0" office:version="1.4"><office:scripts/><office:font-face-decls><style:font-face style:name="Accanthis ADF Std" svg:font-family="&apos;Accanthis ADF Std&apos;" style:font-adornments="Bold" style:font-pitch="variable"/><style:font-face style:name="Berenis ADF Pro" svg:font-family="&apos;Berenis ADF Pro&apos;" style:font-adornments="Regular" style:font-pitch="variable"/><style:font-face style:name="Gentium" svg:font-family="Gentium" style:font-adornments="Regular" style:font-pitch="variable"/><style:font-face style:name="Liberation Serif" svg:font-family="&apos;Liberation Serif&apos;" style:font-family-generic="roman" style:font-pitch="variable"/><style:font-face style:name="Lohit Devanagari" svg:font-family="&apos;Lohit Devanagari&apos;"/><style:font-face style:name="Lohit Devanagari1" svg:font-family="&apos;Lohit Devanagari&apos;" style:font-family-generic="system" style:font-pitch="variable"/><style:font-face style:name="Noto Sans CJK SC" svg:font-family="&apos;Noto Sans CJK SC&apos;" style:font-family-generic="system" style:font-pitch="variable"/><style:font-face style:name="Noto Serif CJK SC" svg:font-family="&apos;Noto Serif CJK SC&apos;" style:font-family-generic="system" style:font-pitch="variable"/></office:font-face-decls><office:automatic-styles><style:style style:name="P1" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:text-align="end" style:justify-single-word="false"/></style:style><style:style style:name="P2" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:margin-left="0cm" fo:text-align="end" style:justify-single-word="false" fo:text-indent="0cm" style:auto-text-indent="false"/></style:style><style:style style:name="P3" style:family="paragraph"><loext:graphic-properties draw:fill="none" draw:fill-color="#ffffff"/></style:style><style:style style:name="P4" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0cm" style:contextual-spacing="false" fo:line-height="100%" fo:text-align="end" style:justify-single-word="false"/></style:style><style:style style:name="P5" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0cm" style:contextual-spacing="false" fo:line-height="100%" fo:text-align="end" style:justify-single-word="false"/><style:text-properties fo:font-size="12pt" officeooo:rsid="001ee6a9" officeooo:paragraph-rsid="001ee6a9" style:font-size-asian="12pt" style:font-size-complex="12pt"/></style:style><style:style style:name="P6" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0cm" style:contextual-spacing="false" fo:line-height="100%" fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/><style:text-properties fo:font-size="12pt" officeooo:rsid="001ee6a9" officeooo:paragraph-rsid="001ee6a9" style:font-size-asian="12pt" style:font-size-complex="12pt"/></style:style><style:style style:name="P7" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:margin-top="0cm" fo:margin-bottom="0cm" style:contextual-spacing="false" fo:line-height="100%"/><style:text-properties officeooo:rsid="001ee6a9" officeooo:paragraph-rsid="001ee6a9"/></style:style><style:style style:name="P8" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="002d81cf"/></style:style><style:style style:name="P9" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:text-align="start" style:justify-single-word="false"/><style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="003af24e"/></style:style><style:style style:name="P10" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="0025f1d3"/></style:style><style:style style:name="P11" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:text-properties officeooo:rsid="0023d304" officeooo:paragraph-rsid="00260fa9"/></style:style><style:style style:name="P12" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Quotations"><style:text-properties fo:font-style="italic" style:font-style-asian="italic" style:font-style-complex="italic"/></style:style><style:style style:name="P13" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:text-properties officeooo:rsid="002a1cca"/></style:style><style:style style:name="P14" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:text-properties officeooo:rsid="002d81cf" officeooo:paragraph-rsid="002e4264"/></style:style><style:style style:name="P15" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:text-properties officeooo:rsid="00260fa9" officeooo:paragraph-rsid="002e4264"/></style:style><style:style style:name="P16" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="002e4264"/></style:style><style:style style:name="P17" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Standard"><style:paragraph-properties fo:margin-left="0cm" fo:text-indent="0cm" style:auto-text-indent="false"/><style:text-properties officeooo:paragraph-rsid="002e4264"/></style:style><style:style style:name="P18" style:family="paragraph" style:parent-style-name="Quotations"><style:paragraph-properties fo:margin-left="7.504cm" fo:text-indent="0cm" style:auto-text-indent="false"/><style:text-properties officeooo:rsid="002926ed" officeooo:paragraph-rsid="002926ed"/></style:style><style:style style:name="T1" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="002e4264"/></style:style><style:style style:name="T2" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="003af24e"/></style:style><style:style style:name="T3" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="003b0ba6"/></style:style><style:style style:name="T4" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="002926ed"/></style:style><style:style style:name="T5" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="00209890"/></style:style><style:style style:name="T6" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="002d81cf"/></style:style><style:style style:name="T7" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="002b5ce0"/></style:style><style:style style:name="T8" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="0039dd95"/></style:style><style:style style:name="T9" style:family="text"><style:text-properties fo:font-size="12pt" officeooo:rsid="0039dd95" style:font-size-asian="12pt" style:font-size-complex="12pt"/></style:style><style:style style:name="T10" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="0025f1d3"/></style:style><style:style style:name="T11" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="002a1cca"/></style:style><style:style style:name="T12" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="00227ae7"/></style:style><style:style style:name="T13" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="00260fa9"/></style:style><style:style style:name="T14" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="0024d9e6"/></style:style><style:style style:name="T15" style:family="text"><style:text-properties fo:font-style="italic" style:font-style-asian="italic" style:font-style-complex="italic"/></style:style><style:style style:name="T16" style:family="text"><style:text-properties fo:font-style="italic" officeooo:rsid="002b5ce0" style:font-style-asian="italic" style:font-style-complex="italic"/></style:style><style:style style:name="T17" style:family="text"><style:text-properties fo:font-style="italic" officeooo:rsid="002a1cca" style:font-style-asian="italic" style:font-style-complex="italic"/></style:style><style:style style:name="T18" style:family="text"><style:text-properties fo:font-style="italic" officeooo:rsid="0025f1d3" style:font-style-asian="italic" style:font-style-complex="italic"/></style:style><style:style style:name="T19" style:family="text"><style:text-properties officeooo:rsid="002800fe"/></style:style><style:style style:name="fr1" style:family="graphic" style:parent-style-name="Graphics"><style:graphic-properties style:run-through="foreground" style:wrap="run-through" style:number-wrapped-paragraphs="no-limit" style:vertical-pos="from-top" style:vertical-rel="paragraph" style:horizontal-pos="from-left" style:horizontal-rel="paragraph" style:mirror="none" fo:clip="rect(0cm, 0cm, 0cm, 0cm)" draw:luminance="0%" draw:contrast="0%" draw:red="0%" draw:green="0%" draw:blue="0%" draw:gamma="100%" draw:color-inversion="false" draw:image-opacity="100%" draw:color-mode="standard"/></style:style><style:style style:name="fr2" style:family="graphic" style:parent-style-name="Graphics"><style:graphic-properties style:run-through="foreground" style:wrap="dynamic" style:number-wrapped-paragraphs="no-limit" style:wrap-contour="false" style:vertical-pos="top" style:vertical-rel="page-content" style:horizontal-pos="left" style:horizontal-rel="page-content" style:mirror="none" fo:clip="rect(0cm, 0cm, 0cm, 0cm)" draw:luminance="0%" draw:contrast="0%" draw:red="0%" draw:green="0%" draw:blue="0%" draw:gamma="100%" draw:color-inversion="false" draw:image-opacity="100%" draw:color-mode="standard"/></style:style><style:style style:name="gr1" style:family="graphic"><style:graphic-properties draw:stroke="none" svg:stroke-color="#000000" draw:fill="none" draw:fill-color="#ffffff" fo:min-height="2.307cm" loext:decorative="false" style:run-through="foreground" style:wrap="run-through" style:number-wrapped-paragraphs="no-limit" style:vertical-pos="from-top" style:vertical-rel="paragraph" style:horizontal-pos="from-left" style:horizontal-rel="paragraph" draw:wrap-influence-on-position="once-concurrent" loext:allow-overlap="true" style:flow-with-text="false"/><style:paragraph-properties style:writing-mode="lr-tb"/></style:style></office:automatic-styles><office:body><office:text text:use-soft-page-breaks="true"><text:sequence-decls><text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Illustration"/><text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Table"/><text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Text"/><text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Drawing"/><text:sequence-decl text:display-outline-level="0" text:name="Figure"/></text:sequence-decls><draw:frame draw:style-name="fr2" draw:name="Image1" text:anchor-type="page" text:anchor-page-number="1" svg:width="5.558cm" svg:height="6.015cm" draw:z-index="0"><draw:image xlink:href="Pictures/1000000100000FF500001145996FD6C8.png" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:mime-type="image/png"/></draw:frame><text:p text:style-name="P1"/><text:p text:style-name="P1"/><text:p text:style-name="P1"/><text:p text:style-name="P1"/><text:p text:style-name="P2"/><text:p text:style-name="P1"/><text:p text:style-name="P1"><draw:frame text:anchor-type="paragraph" draw:z-index="2" draw:name="Text Frame 1" draw:style-name="gr1" draw:text-style-name="P3" svg:width="7.847cm" svg:height="2.308cm" svg:x="10.696cm" svg:y="-0.212cm"><draw:text-box><text:p>An:</text:p><text:p>XYZ</text:p><text:p>In den Hagenbuchen 8</text:p><text:p>4144 Arlesheim</text:p></draw:text-box></draw:frame></text:p><text:p text:style-name="P1"/><text:p text:style-name="P4"/><text:p text:style-name="P4"/><text:p text:style-name="P4"/><text:p text:style-name="P4"/><text:p text:style-name="P4"/><text:p text:style-name="P4"/><text:p text:style-name="P4">Südost-Asien, <text:s/><text:span text:style-name="T1">im </text:span>Januar 202<text:span text:style-name="T1">5</text:span></text:p><text:p text:style-name="P4"/><text:p text:style-name="P5"/><text:p text:style-name="P5"/><text:p text:style-name="P5"/><text:p text:style-name="P6">Liebe Mieterinnen und Mieter</text:p><text:p text:style-name="P7"/><text:p text:style-name="P6"/><text:p text:style-name="P8">Zu<text:span text:style-name="T2">nächst</text:span> möchte ich mich für die fälschlich<text:span text:style-name="T3">er</text:span><text:span text:style-name="T2">weise</text:span> verschickte Nebenkosten-Rechnung 20/21 ent<text:span text:style-name="T4">­</text:span>schuldigen. <text:span text:style-name="T5">So etwas sollte nicht passieren. Glücklicherweise </text:span><text:span text:style-name="T6">wurde der</text:span><text:span text:style-name="T5"> Fehler rasch entdeckt und </text:span><text:span text:style-name="T6">konnte </text:span><text:span text:style-name="T5">korrigiert werden. </text:span></text:p><text:p text:style-name="P8"><text:span text:style-name="T7">Der Grund </text:span><text:span text:style-name="T6">für diese Panne </text:span><text:span text:style-name="T7">ist</text:span><text:span text:style-name="T4"> mangelnde</text:span><text:span text:style-name="T7">s</text:span><text:span text:style-name="T4"> Kooperations­verhalten </text:span><text:span text:style-name="T7">auf Seiten </text:span><text:span text:style-name="T4">der</text:span><text:span text:style-name="T5"> Futuro. </text:span><text:span text:style-name="T4">Chaotische Unterlagen und minimale Kommunikation machen eine </text:span><text:span text:style-name="T6">reibungslose </text:span><text:span text:style-name="T5">Verwaltungs</text:span><text:span text:style-name="T8">­</text:span><text:span text:style-name="T5">übernahme </text:span><text:span text:style-name="T4">schwierig.</text:span></text:p><text:p text:style-name="P9"><text:span text:style-name="T9">Leider ist dies nicht das einzige Fehlverhalten der Futuro. </text:span>Vor drei Jahren habe ich zufällig entdeckt, dass der Gewinn über einen Zeitraum von vier Jahren deutlich zurückgegangen war.<text:span text:style-name="T10"> </text:span><text:span text:style-name="T8">Die Ausgaben war</text:span><text:span text:style-name="T2">en</text:span><text:span text:style-name="T8"> derart erhöht</text:span><text:span text:style-name="T10">, dass ich fürchtete, die Futuro könnte Gelder unterschlagen </text:span><text:span text:style-name="T2">haben</text:span><text:span text:style-name="T10">.</text:span> Daraufhin habe ich einen Fragenkatalog erstellt und die Treuhandfirma Santschi Partners mit der Überprüfung beauftragt. Anschlie<text:span text:style-name="T2">ss</text:span>end habe ich den Katalog der Futuro zukommen lassen. Auch die Antworten der Futuro lie<text:span text:style-name="T2">ss</text:span> ich durch <text:span text:style-name="T2">die </text:span>Santschi prüfen. </text:p><text:p text:style-name="P10">Viele<text:span text:style-name="T11">s</text:span> wurde <text:span text:style-name="T8">jedoch von der Futuro </text:span>nicht oder nur unzureichend beantwortet. Ich bat darauf<text:span text:style-name="T8">­</text:span>hin einen pen<text:span text:style-name="T7">­</text:span>sionierten Treuhänder um Hilfe und versuchte, die noch offenen Fragen zu klären. Leider vergeblich. Die Futuro lieferte Ausreden und viele <text:span text:style-name="T8">unsortierte</text:span> <text:span text:style-name="T11">Daten</text:span>, doch die Fragen wurden nicht geklärt. Schli<text:span text:style-name="T12">ess</text:span>lich habe ich juristische Hilfe in Anspruch genommen. <text:span text:style-name="T12">Die Futuro </text:span><text:soft-page-break/><text:span text:style-name="T12">hat dann angeboten, die Kosten für eine Prüfung durch eine externe Treuhand zu übernehmen und so hat die Conz AG in Olten die Jahre 2020, </text:span><text:span text:style-name="T10">21 </text:span><text:span text:style-name="T2">und </text:span><text:span text:style-name="T10">22</text:span><text:span text:style-name="T12"> überprüft.</text:span></text:p><text:p text:style-name="Standard"/><text:p text:style-name="P11">Das <text:span text:style-name="T13">Bericht</text:span> der Conz AG <text:span text:style-name="T14">hält fest</text:span>, dass <text:span text:style-name="T15">«die Geschäftsvorfälle und Sachverhalte grundsätzlich vollständig, wahrheitsgetreu und systematisch erfasst»</text:span> wurden, dass die <text:span text:style-name="T15">«Buchführung ist klar, zweck</text:span><text:span text:style-name="T16">­</text:span><text:span text:style-name="T15">mässig und nachprüfbar»</text:span> <text:span text:style-name="T14">ist</text:span> und dass der <text:span text:style-name="T15">«Belegnachweis </text:span><text:span text:style-name="T17">[</text:span><text:span text:style-name="T15">…</text:span><text:span text:style-name="T17">]</text:span><text:span text:style-name="T15"> vollständig vorhanden»</text:span> ist. <text:span text:style-name="T13">Hinweise auf systematischen Betrug konnte</text:span><text:span text:style-name="T11">n</text:span><text:span text:style-name="T13"> nicht gefunden werden.</text:span> Grundsätzlich <text:span text:style-name="T10">war</text:span> die Arbeit der Futuro in Ordnung.</text:p><text:p text:style-name="P11">Der Bericht <text:span text:style-name="T10">spricht </text:span><text:span text:style-name="T2">jedoch </text:span><text:span text:style-name="T10">auch von </text:span><text:span text:style-name="T18">«unsorgfältiger Verwaltungsführung»</text:span><text:span text:style-name="T10"> und hält fest, </text:span>dass bezüglich <text:span text:style-name="T13">der </text:span>N<text:span text:style-name="T13">ebenkosten</text:span> <text:span text:style-name="T15">«nicht alle verrechenbaren Kosten auf die Mieter überwälzt»</text:span> wurden:</text:p><text:p text:style-name="P12">Die Heiz- und Nebenkosten wurde nicht immer korrekt den Mietern weiterbelastet. <text:span text:style-name="T11">[...]</text:span> Zudem wurden in diesen Perioden keine Umgebungs<text:span text:style-name="T14">­</text:span>kosten den Mietern weiter verrechnet. Ansonsten gab es nur kleiner Fehler, welche jeweils in der Folge Periode wiederum korrigiert wurden.</text:p><text:p text:style-name="P12">In den Heiz- und Nebenkostenabrechnungen der Jahre 2018/2019 und 2019/2020 wurden nicht alle Positionen den Mietern weiter verrechnet. Vor allem im Bereich Umgebungs­kos­ten h<text:span text:style-name="T6">ä</text:span>tten vermutlich höhere Verrechnungen stattfinden können.</text:p><text:p text:style-name="Standard">Fazit: Die Futuro hat ihre Tätigkeit teilweise unsorgfältig ausgeführt, <text:span text:style-name="T19">insbesondere die Nebenkosten waren fehlerhaft</text:span>. <text:span text:style-name="T8">Ob Mieter oder Eigentümer profitiert haben und wie hoch die Beträge </text:span><text:span text:style-name="T2">ins</text:span><text:span text:style-name="T8">gesamt sind, kann ich anhand des Berichts nicht abschliessend beantworten. Ich werde später darüber informieren, sobald ich genaue Zahlen habe.</text:span></text:p><text:p text:style-name="P13"/><text:p text:style-name="P14">Die Futuro ist inzwischen Geschichte. Ich werde mich dafür einsetzen, dass die Nebenkostenabrechnungen in Zukunft korrekt und „fristgerecht” bei Ihnen eintreffen.</text:p><text:p text:style-name="P15"/><text:p text:style-name="P16">Ich wünsche Ihnen ein gutes, segenbringendes 2026.</text:p><text:p text:style-name="P16"/><text:p text:style-name="P16"/><text:p text:style-name="P16"><draw:frame draw:style-name="fr1" draw:name="Image2" text:anchor-type="char" svg:x="6.535cm" svg:y="-0.118cm" svg:width="10.361cm" svg:height="3.882cm" draw:z-index="1" draw:transform="translate (-11.7155cm -1.823cm) rotate (6.09119908946021) translate (11.7155cm 1.823cm)"><draw:image xlink:href="Pictures/100000010000095A0000038147581527.png" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:mime-type="image/png"/></draw:frame></text:p><text:p text:style-name="P16"/><text:p text:style-name="P17"/><text:p text:style-name="P17"/><text:p text:style-name="P18">Thierry Blanc</text:p></office:text></office:body></office:document-content>